❗Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šīs lietošanas noteikumus, pirms izmantojat mūsu pakalpojumus.

TULKOJUMS UN DEFINĪCIJAS

Interpretācija

Vārdi, kuru sākumburti ir lieli burti, satur definīcijas, kas ir noteiktas sadaļā "Definīcijas" zemāk. Šādām definīcijām ir vienāds nozīme, neatkarīgi no tā, vai tās parādās vienskaitlī vai daudzskaitlī.

Definīcijas

Šo Lietošanas noteikumu nolūkos:

Šie ir Noteikumi un nosacījumi, kas regulē šīs Pakalpojuma lietošanu un vienošanos starp Jums un Uzņēmumu. Šie Noteikumi un nosacījumi nosaka visu Klientu tiesības un pienākumus attiecībā uz Pakalpojuma lietošanu.

Jūsu piekļuve un Pakalpojuma lietošana ir atkarīga no Jūsu pieņemšanas un atbilstības šiem Noteikumiem un nosacījumiem. Šie Noteikumi un nosacījumi attiecas uz visiem apmeklētājiem, Klientiem un citiem, kas piekļūst vai izmanto Pakalpojumu.

Piekļūstot vai izmantojot Pakalpojumu, Jūs piekrītat būt saistītiem ar šiem Noteikumiem un nosacījumiem. Ja Jums ir jebkādas iebildes pret šiem Noteikumiem un nosacījumiem, tad Jūs nedrīkstat piekļūt Pakalpojumam.

Izprotat un apzinaties, ka esat vismaz 18 gadu vecs/-a un pilnībā spējīgs/-a un kompetents/-e:

Jūsu piekļuve un lietošana pakalpojumam ir atkarīga no Jūsu piekrišanas un saskaņošanas ar uzņēmuma privātuma politiku. Mūsu privātuma politika apraksta mūsu politikas un procedūras saistībā ar Jūsu personisko datu savākšanu, izmantošanu un atklāšanu, kad Jūs izmantojat platformu, un informē Jūs par Jūsu privātuma tiesībām un to, kā likums Jūs aizsargā. Lūdzu, rūpīgi izlasiet mūsu privātuma politiku, pirms izmantojat mūsu pakalpojumu.

Platforma ļauj konvertēt fiat naudu kriptovalūtā un nosūtīt to uz blokķēdes adresi.

Veicot pasūtījumu caur Servisu, Jūs garantējat, ka esat tiesiski spējīgs slēgt saistošus līgumus.

Klientam drīkst būt tikai viens konts pie uzņēmuma, ja to ir likumīgi izdarīt klienta dzīvesvietas valstī. Visi citi konti, izņemot sākotnēji izveidoto un apstiprināto, tiek uzskatīti par dublikātiem un tos nevar apstiprināt un izmantot.

Atverot kontu, Klients pārstāv un garantē Uzņēmumam, ka konta atvēršana neatbilst nevienam Klientam piemērojamam likumam vai regulai.

Klienta konts ir norādīts Klienta izvēlētajā valūtā no pieejamajām valūtām.

Lai varētu izmantot Kontu, Klientam vispirms jāreģistrē Konts, sniedzot Klienta informāciju Platformā. Reģistrācijas procesa sastāvdaļa ir līguma pieņemšana, un Klientam jābūt juridiskai spējai to pieņemt.

Jums ir jānodrošina paroles aizsardzība, kuru izmantojat, lai piekļūtu Pakalpojumam, un par jebkādām aktivitātēm vai darbībām, kas tiek veiktas, izmantojot Jūsu paroli, vai nu Jūsu parole ir ar mūsu pakalpojumu, vai ar kādu trešās puses sociālo mediju pakalpojumu.

Jūs piekrītat nepiedāvāt jūsu paroli trešajām pusēm. Jums nekavējoties jāziņo mums, ja jūs pamanāt drošības pārkāpumu vai nepilnību, kā arī par jebkādu jūsu konta nepamatotu izmantošanu.

Jūs nevarat izmantot citas personas vai entītijas vārdu kā Lietotājvārdu, kas nav likumīgi pieejams lietošanai, vārdu vai preču zīmi, kas pakļauta citu personas vai entītijas tiesībām, izņemot jums piemērotu atļauju, vai vārdu, kas citādi ir apkaunojošs, vulgarizēts vai neciešams.

Ja vēlaties izveidot kontu, jums var tikt lūgts sniegt jūsu attiecīgajai personai svarīgu informāciju, ieskaitot, bet ne tikai:

Jūs pārstāvat un garantējat, ka: (i) Jums ir likumīga tiesība izmantot jebkādas kredītkartes, debetkartes vai citus maksājumu veidus, kas ir pieņemami Platformā saistībā ar jebkādu Pasūtījumu; un ka (ii) sniegtā informācija ir patiesa, pareiza un pilnīga.

Iesniedzot šādu informāciju, Jūs piešķirat mums tiesības sniegt šo informāciju maksājumu apstrādes trešajām pusēm ar mērķi atvieglot Jūsu pasūtījuma izpildi.

Klients ir atbildīgs par to, lai informācija, kas reģistrēta Kontā un ko Klients sniedz uzņēmumam reģistrācijas procesā vai jebkurā laikā pēc tam, vienmēr būtu precīza, patiesa un aktuāla, un Klientam nekavējoties, bet ne vēlāk kā divu nedēļu laikā jāziņo par jebkādiem izmaiņām šajā informācijā.

Saskaņā ar Uzņēmuma AML (naudas atmazgāšanas novēršana) / CFT (terorisma finansēšanas apkarošana) saistībām un iekšējām procedūrām, Uzņēmums jebkurā laikā var pieprasīt no Klienta apstiprināt informācijas precizitāti vai iesniegt dokumentus vai citus pierādījumus.

Ir stingri aizliegts izmantot klienta kontu jebkādiem nelikumīgiem mērķiem, ieskaitot, bet ne tikai, krāpšanu un naudas atmazgāšanu. Uzņēmums ziņos par jebkādām aizdomīgām darbībām atbilstošajai likuma izpildīšanas iestādei. Klientam ir aizliegts izmantot savu kontu mēģinājumam ļaunprātīgi izmantot, izmantot vai apiet jebkādas ierobežojumus, ko uzliek uzņēmums.

Ja Klienta apgrozījums uz Uzņēmuma kontu ir vairāk nekā EUR 15 000,00, Uzņēmums lūdz Klientam sniegt informāciju par saviem finansēšanas avotiem.

Mēs paturam tiesības jebkurā laikā noraidīt vai atcelt Jūsu pasūtījumu, pamatojoties uz dažādiem iemesliem, tostarp, bet ne tikai:

Mēs paturam tiesības atteikties vai atcelt Jūsu pasūtījumu jebkurā laikā, ja esiet aizdomās par krāpšanu vai neautorizētu vai nelikumīgu darījumu.

Uzņēmumam ir tiesības jebkurā laikā, pirms pieņem pasūtījumu, mainīt savas cenas.

Komisijas maksa

Piezīme: Citi maksājumi var tikt piemēroti likviditātes nodrošinātājam vai kartes īpašnieka bankai.

Ierobežojumi

Maksimālie ierobežojumi apstiprinātiem klientiem ir šādi:

Mēs lūgsim jums palielināt konta limitu tikai tad, ja pasūtījums, ko esat veicis, pārsniedz jūsu pašreizējo limitu. Šajā gadījumā mēs sniegsim turpmākas instrukcijas par limita palielināšanu tieši logrīkā.

Svarīgs paziņojums 1: Dienas limits tiek skaitīts nevis kā kalendāra diena, no 00:00 līdz 23:59, bet gan kā 24 stundas kopš pirkuma veikšanas.

Svarīgs paziņojums 2: Dienas limits ietver visas maksas.

Svarīgs paziņojums 3: Valūtas limiti ir ekvivalenti EUR summai.

Maksājums var tikt veikts, izmantojot maksājuma metodes, piemēram, bankas pārskaitījumus ar Visa un MasterCard (virtuālajām, priekšapmaksas, debetām un kredītkartēm).

Ir aizliegts izmantot citu personas bankas karti.

Maksājumu kartes (kredītkartes vai debetkartes) pakļautas ir validācijas pārbaudēm un autorizācijai no Jūsu kartes izdevēja. Ja mēs nesaņemam nepieciešamo autorizāciju, mēs par to neuzņemamies atbildību.

E-pasta ziņojumi, kas tiek sūtīti Klientam pēc katra darījuma, informē Klientu par veikto darījumu.

Mēs piegādājam pasūtījumu pēc iespējas ātrāk, taču tas viss ir atkarīgs no kriptovalūtas tīkla darbības ātruma.

Pasūtījums tiek apstrādāts, tiklīdz saņemts maksājums, un klientam tiek nodrošināta kriptovalūta gandrīz nekavējoties. Viss, sākot no pasūtījuma veikšanas līdz apstrādei, aizņem no dažām minūtēm līdz dažām stundām. Šajā laika periodā tiek veiktas arī papildu drošības pārbaudes.

Tiklīdz pasūtījums tiks apstrādāts un nonāks Klienta maciņā, viņam/tai tiks paziņots. Ir arī iespējams sekot piegādei blokķēdes monitorā, izmantojot saiti.

Piezīme: Atkarībā no valsts, no kuras jūs veicat darījumu, vai vietējām darījumu politikām jūsu reģionā, jums varbūt jāgaida nedaudz ilgāk, nekā jūs gaidījāt, lai saņemtu savu kriptovalūtu.

Swaps nav atbildīgs par aizkavēšanos vai neveiksmēm operāciju apstrādē, kas radušās kā sekas jebkādiem problēmu telekomunikāciju, datoru un citu sistēmu darbībām; kontu bloķēšanu vai slēgšanu, līdzekļu bloķēšanu vai turēšanu, piekļuves liegšanu; politisko režīmu maiņu, pilsonisko streiku; un trešo pušu darbībām, kas ir ārpus Platformas kontroles.

Pasūtījums tiek uzskatīts par pabeigtu, kad: (i) Swaps pārskaita nepieciešamās kriptovalūtas summas uz Klienta kriptovalūtu maciņu.

Saskaņā ar politiku par elektroniski piegādāto preci, pēc tam, kad Pasūtījums ir pabeigts, nav iespējams atgriezt pārskaitītos līdzekļus.

Atgriešana naudas tiek veikta tikai izņēmuma gadījumos, rūpīgi analizējot situāciju. Līdzekļu atgūšanas process ir sarežģīts un nav garantēts, ņemot vērā digitālo valūtu darbību. Pirms apstiprina darījumu, Klientam vajadzētu pārbaudīt savu maksājumu adresi un nodrošināt savas maksājumu detaļas, lai novērstu nevēlētu piekļuvi savai maksājumu adresei un līdzekļiem.

Ja neapstiprināts "lietotājs" veic autorizētu darījumu uz Swaps ar jūsu kontu un ir pietiekami pierādījumi, mēs atmaksāsim naudu atpakaļ oriģinālajā finanšu avotā. Klientam ir arī tiesības saņemt refundāciju, ja viņš nevar nodrošināt pieprasītos papildu verifikācijas dokumentus noteiktajā termiņā.

Neskatoties uz iepriekšminēto, Swaps.app patur tiesības atcelt pasūtījumu bez jebkādas atmaksas vai noraidīt jebkādu atmaksas pieprasījumu, ja ir aizdomas par to, ka Klients ir vai bijis iesaistīts krāpšanās vai nelikumīgās darbībās.

Lai saņemtu atgriešanu, Jums ir jāpaziņo Swaps, nosūtot e-pastu uz [email protected] un aizpildot atgriešanas veidlapu.

Klients, izmantojot uzņēmuma pakalpojumus, nav tiesīgs:

Lai ievērotu prasības pret naudas atmazgāšanu un terorisma finansēšanu, kā arī jebkādas citas prasības un novērstu aizliegtu rīcību, visas darījumu/maksājumu un saistītās informācijas var tikt verificētas ar Swaps.app palīdzību. Šādā gadījumā Swaps.app var prasīt no Klienta, pēc saviem ieskatiem, nodrošināt konkrētus dokumentus un informāciju, ieskaitot bez ierobežojumiem identifikācijas dokumentus, kredītkartes vai bankas informācijas kopijas un/vai jebkādus citus pierādījumus, kas nepieciešami, lai pārskatītu darījumu. Ja Klients neiesniedz piemērotus dokumentus vai informāciju vai ja pastāv šaubas par sniegtajiem dokumentiem un informāciju autentiskums, Swaps.app ir tiesības uz naudas soda sankciju, kas atbilst attiecīgajam darījumam.

Ja Klients veic vai mēģina veikt jebkādu darījumu, kas pārkāpj aizliegumus, kas ir minēti šajos Noteikumos, Uzņēmumam ir tiesības:

Klients ir atbildīgs par visiem tiešiem zaudējumiem, naudas sodiem un citām finansiālām sankcijām, ko Swaps var ciest sakarā ar Klienta pārkāpumiem vai nepildīšanu.

Mūsu pakalpojumi nevar tikt izmantoti šādās valstīs:

Turklāt, lūdzu, ņemiet vērā, ka mūsu maksājumu ceļš var nebūt spējīgs apstrādāt dažus banku karšu veidus atkarībā no jūsu valsts/reģiona un tā politikas attiecībā uz kriptovalūtu darījumiem. Valstu saraksts var mainīties atbilstoši AML valsts riskiem, FATF un ES komisijas ieteikumiem.

Jebkuras akcijas, kas ir pieejamas pakalpojumā, var tikt regulētas ar noteikumiem, kas atšķiras no šiem Noteikumiem.

Ja Jūs piedalāties jebkurā akcijā, lūdzu, izlasiet piemērojamos noteikumus, kā arī mūsu Privātuma politiku. Ja akcijas noteikumi pretrunā šiem Noteikumiem, attiecīgie akcijas noteikumi būs spēkā.

Intelektuālā īpašuma pārkāpšana

Mēs cienām citu intelektuālā īpašuma tiesības. Mūsu politika ir reaģēt uz jebkādu paziņojumu, ka saturu, kas ievietots platformā, izmantojot kāda cita autortiesības vai citu personu intelektuālā īpašuma tiesības, tiek pārkāpts.

Ja Jūs esat autortiesību īpašnieks vai pilnvarotā persona un uzskatāt, ka Satura ievietošana Platformā pārkāpj jebkura personas autortiesības vai intelektuālo īpašumu, Jums jāiesniedz sūdzība rakstiski, vēršoties uzmanību uz mūsu autortiesību aģentu pa e-pastu [email protected], un sūdzībā ir jāiekļauj detalizēts apraksts par apgalvoto pārkāpumu.

Jūs varat tikt uzskatīts par atbildīgu par zaudējumiem (ieskaitot izmaksas un advokātu izdevumus), ja nepamatoti apgalvojat, ka kāds saturs pārkāpj jūsu autortiesības.

Platforma un tās oriģinālais saturs (izņemot saturu, ko sniedzat Jūs vai citi Klienti), funkcijas un uzvedība ir un paliks uzņēmuma un tā licencētāju ekskluzīvā īpašumā.

Platforma ir aizsargāta ar autortiesībām, preču zīmēm un citiem likumiem gan valstī, gan ārvalstīs.

Mūsu preču zīmes un tirdzniecības dizains nedrīkst tikt izmantots saistībā ar jebkuru produktu vai pakalpojumu bez uzņēmuma iepriekšējas rakstiskas piekrišanas.

Jūs nododat visas tiesības, tiesības uz virsrakstu un interesi par jebkuru atsauksmi, ko nodrošināt uzņēmumam. Ja šāds nodrošinājums kādu iemeslu dēļ nav efektīvs, jūs piekrītat piešķirt uzņēmumam neekskluzīvu, mūžīgu, neatkārtojamu, bez maksas, visā pasaulē izmantojamu tiesību un licenci izmantot, reproducēt, atklāt, apakšlicencēt, izplatīt, modificēt un izmantot šādu atsauksmi bez ierobežojumiem.

Mūsu platformā var būt saites uz trešo pušu tīmekļa vietnēm vai pakalpojumiem, kas nav uzņēmuma īpašums vai kontrolē to.

Uzņēmumam nav kontroles un nav atbildības par trešo pušu tīmekļa vietņu vai pakalpojumu saturu, privātuma politiku vai praksi, kas nav uzņēmuma īpašumā vai kontrolē. Jūs turklāt atzīstat un piekrītat, ka uzņēmums nav atbildīgs vai neuzņemas atbildību, tieši vai netieši, par jebkādu kaitējumu vai zaudējumiem, kas izraisīti vai pausti saistībā ar jebkāda šāda satura, preču vai pakalpojumu izmantošanu vai uzticēšanos to pieejamībai trešo pušu tīmekļa vietnēs vai pakalpojumos.

Iesakām Jums rūpīgi izlasīt jebkura trešās puses vietnes vai pakalpojumu noteikumus un konfidencialitātes politiku, kurus apmeklējat.

Mēs varam jebkurā laikā pārtraukt vai apturēt Jūsu konta sniegšanu, bez iepriekšēja brīdinājuma vai atbildības, jebkāda iemesla dēļ, tostarp bez ierobežojuma, ja Jūs pārkāpjat šos Noteikumus un nosacījumus ar sekojošajām pasākumiem:

Ja uzņēmumam ir pamatotas aizdomas, ka Klients iesaistās naudas atmazgāšanā, terorisma finansēšanā vai citā noziedzīgā darbībā, uzņēmumam ir tiesības pārtraukt pakalpojumu sniegšanu bez skaidrojuma vai paziņojuma Klientam līdz brīdim, kamēr pamatotās aizdomas nav pilnībā apstiprinātas vai noraidītas.

Klienta iniciatīvā Konts un/vai maksājumu instruments var tikt bloķēts, ja Klients iesniedz pieprasījumu Kompānijai un informē par to, ka Klienta maksājumu instruments ir zaudēts, nozagts vai ir citādi zaudējis kontroli, vai arī nauda Kontā un/vai maksājumu instrumentā tiek vai var tikt izmantota nelikumīgi.

Līguma pārtraukšana nenozīmē, ka Klients ir atbrīvots no pienākuma pienācīgi izpildīt visas saistības pret Uzņēmumu, kuras radušās līdz pārtraukšanai. Swaps.app patur tiesības jebkurā laikā bez iepriekšējas paziņojuma pārtraukt jebkādas esošas biznesa attiecības starp Swaps.app un Klientu, kā arī slēgt jebkuru esošo Kontu, ja:

18. IEROBEŽOJUMS ATTIECĪBĀ UZ ATBILDĪBU.

Neskatoties uz jebkādiem zaudējumiem, kas varētu būt radušies, uzņēmuma kopējā atbildība, kā arī jūsu vienīgais līdzeklis visiem iepriekšminētajiem, ierobežojas līdz summai, ko jūs faktiski esat samaksājis, izmantojot pakalpojumus.

Līdz maksimālajam atļautajam apmēram saskaņā ar spēkā esošajiem likumiem, nekādos apstākļos Uzņēmums neuzņemas atbildību par nekādām īpašām, nejaušām, netiešām vai sekundāriem zaudējumiem (ieskaitot, bet ne tikai peļņas zudumus, datu vai citu informācijas zudumus, uzņēmējdarbības traucējumus, personiskos traucējumus, privātuma zaudējumus, kas saistīti vai nesaistīti ar Platformas, trešo personu programmatūras un/vai aparatūras izmantošanu kopā ar pakalpojumu, vai citos jautājumos, kas saistīti ar jebkādu šī Līguma noteikumu izpildi), pat ja Uzņēmums ir brīdināts par šādiem iespējamiem zaudējumiem, un pat ja atbilstošais līdzeklis nesasniedz savu būtisko mērķi.

Dažas valstis vai reģioni neļauj izslēgt implicitās garantijas vai ierobežot atbildību par nejauši radītiem vai blakus kaitējumiem, kas nozīmē, ka daži no iepriekš minētajiem ierobežojumiem var nebūt piemērojami. Šajos gadījumos katra puses atbildība būs ierobežota līdz lielākajam atļautajam likumīgajam apjomam.

Pakalpojums tiek sniegts Jums "KĀ TAS IR" un "KĀ TAS IR PIEEJAMS" veidā un ar visām kļūdām un defektiem bez jebkādas garantijas. Līdz maksimālajam atļautajam apjomam, ko paredz spēkā esošie likumi, Uzņēmums, savā vārdā un savu biedrību un to attiecīgo licencētāju un pakalpojumu sniedzēju vārdā, izsakās par atsaukšanos no visām garantijām attiecībā uz Pakalpojumu, tostarp visām implisētajām garantijām par pārdošanu, piemērotību konkrētam mērķim, nosaukumu un neaizskaramību, kā arī garantijām, kas varētu radīties darījumu veikšanas, izpildes, lietošanas vai tirdzniecības prakses laikā. Bez ierobežojuma minētajam, Uzņēmums nenodrošina nekādu garantiju vai apņemšanos un neveic nekādu pārstāvību jebkādam veidam par to, ka Pakalpojums atbilst Jūsu prasībām, sasniegs jebkādus paredzētos rezultātus, būs saderīgs vai strādās ar jebkuru citu programmatūru, lietotnēm, sistēmām vai pakalpojumiem, darbosies bez pārtraukumiem, atbilst jebkuriem veiktspējas vai uzticamības standartiem vai būs bez kļūdām vai ka kļūdas vai defekti varēs tikt novērsti vai tiks novērsti.

Bez ierobežojuma iepriekšminētajam, ne uzņēmums, ne uzņēmuma pakalpojumu sniedzēji neatbild par jebkādu veidu pārstāvību vai garantiju, izsakotu vai tiešo, attiecībā uz: (i) kriptovalūtas cenu datu precizitāti, defektu vai izlaidumiem, (ii) kļūdu vai kavējumu šādu datu pārraidē vai (iii) pārtraukumiem jebkāda šāda datu sniegšanā, kā arī (iv) garantiju, ka Pakalpojums, tā serveri, saturs vai uzņēmuma nosūtītie vai uzņēmuma vārdā nosūtītie e-pasti ir brīvi no vīrusiem, skriptiem, trojas zirgiem, tārpiem, ļaunprātīgas programmatūras, laika bumbām vai citiem kaitīgiem komponentiem.

Jūs piekrītat aizsargāt un attaisnot uzņēmumu, tā biedrību uzņēmumus un saistītās personas, ieguvējus, īpašniekus, akcionārus, valdes locekļus, direktorus, pārstāvjus, advokātus, amatpersonas, vadītājus, darbiniekus, aģentus un līgumslēdzējus no prasībām, darbībām, procesiem, izmeklēšanām, pieprasījumiem, prasībām, izdevumiem un zaudējumiem, kas saistīti ar (i) Jūsu Pakalpojumu izmantošanu, (ii) Jūsu pārkāpumu šajos Noteikumos un nosacījumos, (iii) Jūsu pārkāpumu citos uzņēmuma noteikumos, pamatiestādēs vai instrukcijās vai (iv) Jūsu pārkāpumu attiecībā uz jebkādu piemērojamu likumu, regulējamu vai jebkuras trešās personas tiesībām Jūsu Pakalpojumu izmantošanas laikā.

Dažās jurisdikcijās nav atļautas noteiktu veidu garantiju izslēgšana vai attiecību uz patērētāju attiecināmo obligāto normatīvo aktu ierobežojumu ievērošanas ierobežošana, tāpēc daži vai visi iepriekš minētie izslēgšanas un ierobežošanas punkti var nebūt piemērojami Jums. Bet šādā gadījumā šajā sadaļā noteiktās izslēgšanas un ierobežojumi jāpiemēro visplašākais likumīgais apmērs, kas spēkā.

Šīs Lietošanas noteikumus, Jūsu pakalpojumu izmantošanu nosaka Igaunijas likumi, izņemot tās konflikta situācijas likumdošanas normas.

Ja Jums ir kādas bažas vai strīds attiecībā uz Pakalpojumu, Jūs piekrītat pirmkārt mēģināt neformāli atrisināt strīdu, sazinoties ar Uzņēmumu. Ja strīds netiek atrisināts neformāli, tad Jūs izsakāt skaidru piekrišanu arbitražai.

Jūs piekrītat, ka jebkāds strīds, kas saistīts ar šī Lietošanas noteikumiem un privātuma politiku, un kuru nevar atrisināt, izmantojot sarunas, tiks iesniegta arbitražas tiesai Igaunijas Tirdzniecības un rūpniecības kamera. Jūs izmantosiet vislabākos centienus, lai ātri ieplānotu un veiktu sēdes, lai pabeigtu šādas arbitražas procedūras ne vēlāk kā deviņdesmit (90) dienu laikā no strīda pirmā iesniegšanas arbitražai.

Jūs piekrītat, ka arbitrāžas ieceltajam arbitrāžas izskatīšanai saskaņā ar šo Līgumu vai tiesas ieceltam arbitrāžas izskatīšanai ir tiesības apturēt jebkuras un visas izpildes procedūras, kas sāktas jebkurā tiesā. Saistībā ar jebkuru šīs sadaļas saskaņā veikto arbitrāžu arbitrāžas tiesneši kā sava lēmuma daļu sadalīs šīs arbitrāžas izmaksas, ietverot visas arbitrāžas tiesnešu maksas, jebkuru protokolu izmaksas un trešo personu saprātīgās advokātu izmaksas, pamatojoties uz un ņemot vērā arbitrāžas tiesnešu lēmumu par prasībām un aizstāvēšanās godīgumu saistītajā procesā.

Jebkāda veida dokumentus, kas saistīti ar šo Līgumu, var piegādāt ar reģistrētu vai sertificētu pastu, ar atgriezenisko saņemšanas apstiprinājumu, vai personiski, ar nosacījumu, ka atļauj atbildēt vai izskatīt jautājumu piešķirta saprātīgā laikā. Jebkura balva būs galīga un neapspriežama, un jūs šeit atsakāties no jebkādiem izaicinājumiem saistībā ar jebkuru balvu no arbitrāžas iestādes, saskaņā ar šo sadaļu.

Arbitru lēmums būs galīgs un saistošs, un to var ierosināt izpildei jebkurā kompetentā jurisdikcijas tiesā. Jebkurā šādā izpildes darbībā neatkarīgi no tā, kur tā ir ierosināta, Jūs neatteiksieties (un arī atteikties) no tiesībām anulēt vai modificēt arbitrāžas lēmumu vai citādi nelegāli apiet šajā nodaļā noteiktos procesus.

Ja Jūs esat Eiropas Savienības patērētājs, Jūs gūsiet labumu no jebkādām obligātajām tiesību normām, kas attiecas uz Jūsu uzturēšanās valsti.

Dalīšanai

Ja kāda noteikuma punkta spēkā neesamība vai nederība tiek uzskatīta par spēkā neesošu vai nederīgu, šāds noteikuma punkts tiks mainīts un interpretēts, lai sasniegtu šī noteikuma punkta mērķus vislielākajā mērā, kā to paredz piemērojamie likumi, un atlikušie noteikumi paliks spēkā.

Atkāpšanas no prasības

Izņemot, kā paredzēts šeit, tiesību neizmantot vai neprasīt pienākumu izpildi, saskaņā ar šiem Noteikumiem, neietekmēs trešās personas spēju izmantot šādas tiesības vai prasīt šādu pienākumu izpildi jebkurā laikā turpmāk, un pārkāpuma atkāpšana netiks uzskatīta par turpmāku pārkāpumu atkāpšanu.

Šie Lietošanas noteikumi varētu būt tulkoti, ja mēs tos esam Jums nodrošinājuši mūsu platformā. Jūs piekrītat, ka strīda gadījumā spēkā paliek oriģinālais angļu valodas teksts.

Mēs paturam tiesības pēc saviem ieskatiem jebkurā laikā modificēt vai aizstāt šos Noteikumus. Ja izmaiņas ir būtiskas, mēs veiksim saprātīgus pasākumus, lai vismaz 30 dienas iepriekš paziņotu par jauniem noteikumiem, kas stāsies spēkā. Kas tiek uzskatīts par būtisku izmaiņu, tiks noteikts pēc mūsu vienīgā ieskata.

Turpinot piekļūt mūsu Pakalpojumam vai to izmantot pēc šādu grozījumu stāšanās spēkā, Jūs piekrītat ievērot grozītos noteikumus. Ja Jums neizdodas piekrist jaunajiem noteikumiem, pilnībā vai daļēji, lūdzu, pārtrauciet Platformas un Pakalpojuma izmantošanu.

26. SAZINIETIES AR MUMS

Ja Jums ir jautājumi par šiem Lietošanas noteikumiem, varat sazināties ar mums: